Yukiko ajunge să lucreze ca instructor cu jumătate de normă la școala în care lucrează profesorul soțului ei, Kogure. Totuși, de îndată ce preia mandatul, este la cheremul unei farse de proastă calitate și este umilit în fața studenților. Kogure o abordează pe Yukiko ca pe un bun consilier, dar care sunt adevăratele intenții ale acestui bărbat? -------------------------------------------------- -