Yui și soția lui vin să-și întâmpine socrul la nunta lor. După ce a vorbit o vreme, socrul ei își dă brusc seama că îi pare cunoscută. Era fata masochistă preferată a socrului meu din clubul SM la care mergea. Socrul ei îi spune când fiul ei părăsește scaunul. Când Yui spune: „Am părăsit deja magazinul și am părăsit industria”, spune socrul meu, „Dar esența ta nu s-a schimbat.