O șefă de sex feminin și o subordonată de neegalat Kaho Imai care au decis să rămână local într-o cameră twin comună ca parte a reducerii costurilor companiei într-o călătorie de afaceri locală de o noapte și două zile în zona Kita-Kantou